Versione Italiano (For English version, please scroll down)
Un po’ di contesto:
Il fiume di montagna Aventino scorre dalla sorgente a Monte Porrara ai margini del Parco Nazionale della Majella,passando per i comuni di Palena, Lama dei Peligni, Gessopalena e Civitella Messer Raimondo si di essa la strada per Lago Sant’Angelo (Lago di Casoli).
Questa zona di straordinaria bellezza naturale della valle dell’Aventino attira piu’ di 5.000 turisti all’anno. Non solo i turisti provenienti da altre parti9 d’Italia, ma anche da Francia, Germania, Regno Unito, Irlanda, Olanda, Belgio, Svezia, Finlandia, Danimarca, Spagna, Stati Uniti d’America, Canada, Nuova Zelanda, Australia, Sud Africa, Venezuela, Argentina, Russia, Repubblica Ceca, Israele, Arabia Saudita, Giappone e Malesia.
Questa Valle e’ stato descritto su programmi di televisivi di stile di vita e programmi televisivi di viaggio in Italia, Svezia, Australia e Regno Unito.
Ma c’e’ un problema:
Purtroppo, il Comune di Gessopalena vuole una societa’ idroelettrica di rovinare tutto questo con la costruzione di una diga in calzestrucco di 4 metri di altezza e di 18 metri di larghezza di la’ del fiume, mettando ile fiume in un tubo di 1,8 metri di diametro per 2,3 chilometri piu’ a valle e poi spinto attraverso le turbine per produrre elettricita’.
L’autorita’ regionale di Chieti ha dato l’approvazione per Gessopalena a presentare offerte nel dicembre 2011.I Comunei adiacente di Lama dei Peligni e Civitella Messer Raimondo non era stato informato. Nessun sapeva di questo fino a 25 ingegneri provenienti da societa’ offerenti sono arrivati nella nostra terra nel gennaio 2012 per accedere a questa sezione del fiume Aventino – senza chiedere il nostro permesso!
Il fiume Aventino e’ patrimonio di tutti. Eppure il Comune di Gessopalena avra’ piu’ di 30 anni riceveranno un totale di 5 milioni di euro e la societa’ appaltatrice, che alla fine ha vinto la gara, riceveranno un totale di circa 35 milioni di euro.
ANCORA UNA VOLTA POCHE PERSONE DIVENTANO SEMPRE PIU’ RICCHI MENTRE LA MAGGIOR PARTE SEMPRE PIU’ POVERI!
MA E’ MOLTO PEGGIO – TUTTA L’ECOSISTEMA FLUVIALE MORIRA’:
Questo progetto avra’ un impatto economico devastante per le comunita’ locali. Il turismo verde sta crescendo in questa zona, come le persone a scoprire i benefici della natura, la fuga e l’avventura in questa bella landa.
L’impatto ambientale e’ ancora piu’ grave – che uccidera’ l’intero ecosistema. Questo atto irriversibile distruggera’ l’intera area. Tutti fiori e fauna moriranno. Le lontre protetta perderanno la loro casa. Non piu’ saranno gli aironi essere visto bere ogni giorno, ne’ cervi e i loro bambi, La trota e i gamberi di fiume non seranno piu’ vagare liberi. Falconi non si libarsi sopra e l’aquila reale, non ci srara grazia con la sua presenza. Si effetuera’ le 28 specie di farfalle che arrivano qui, tutti le ape, i pipistrelli, irospi e le rani; gli scoiattoli neri, le volpe – in effetti ogni cosa vivente sara’ perduta PER SEMPRE!!
” Solo quando l’ultimo albero sara’ abbatutto e l’ultimo fiume e’ stato avvelenato e l’ultimo pesce pescato, vi ci rendiamo conto che non possiamo mangare il denaro” (Proverbio Indiano Cree di 19 secolo).
Vedi cosa succede quando una diga viene abbandonato e NON dismesso correttamente; e’ appena lasciato a marcire:
Ecco quello che staimo facendo su di esso:
Nel gennaio 2012, ho decido di fare qualcosa per questo per fermare la distruzione di questa valle dove vivo con mia moglie Ruth. Insieme con il Comune di Civitella Messer Raimondo e un italiano che ha anche la proprieta’ nella valle, Abruzzo Rafting che utilizzano il fiume, l’Hotel Tiroasegno e Hotel Camerlengo – abbiamo assunto un avvocato per combattere questo nei tribunale di Roma (Tribunale Superiore per Aeque Pubbliche).
Dopo anni di lotta questo abbiamo finalmente nel mese di ottobre 2015, il Tribunale Superiore ci ha dato ragione!
Nonostante la sentenza sfavorevole, pero’, chi vuole realizzare la centrale non si e’ arreso w sta facendo di tutti per costruirla nella speranza che i cittadini che defendo il Fiume non abbiano i soldi per continuare la battaglia legale.
Non possiamo permettere che questo accada!
Gessopalena potrebbe ottenere piu’ soldi ad un costo inferiore, semplicemente itilizzando pannelli solare per produrre elettricita’. Tutti sanno che sfruttare un Fiume non e’ la via da seguire.
La prima udienza questa volta in Tribunale e’ prevista per il 7 dicembre 2016. Quindi abbiam tutto da capo la stessa situazione! Abbiamo bisogno di riunirsi rapidamente per raccogliere i fondi di cui abbiamo bisogno.
Puoi unirti a noi:
Unitevi a noi in questo viaggio per la lotta contro questo e fermare la distruzione inutile della valle dell’Aventino e tutta la sua bellezza e tutto cio’ che la natura e tutti i suoi animali selvatici.
Il vostro aiuto e’ necessario per raccogliere fondi per aiutare a combattere questo. Se tuttinoi uniamo insieme possiamo comattere questo. Possiamo assicurare che questa zona di straordinaria bellezza naturale sara’ ancora qui negli anni a venire generazioni future di godere e non distrutti per sempre.
Il bilancio per gli onorari degli avvocati e’ un minimo di 17.000 euro, quindi staimo mettendo nostro obiettivo di 20.000. SI PREGA DARE GENEROSAMENTE PER QUESTA CAUSA!
Ed ecco alcuni Bonus incredibili per noi sostenere che non si puo’ vivere senza:
Bonus 1. £10 si ottenere un “Grazie” personale sulla nostra pagina Facebook.
Bonus 2. £20 si ottenere Bonus 1 piu’ una menzione speciale nel nostro appello sul sito web “www.saveriveraventino.com”.
Bonus 3. £30 si ottenere Bonus 1 e 2, piu’ un certificato digitale inviato via email alla fine della campagna.
Bonus 4. £50 si ottenere Bonus 1 e 2 e 3, piu’ menu’ speciale pizza con Antipasto (Bruschetta mista), pizza a scelta, e una birra piccola per una persona al Ristorante Tiroasegno a Lama dei Peligni con un foto di voi mangiarlo pubblicato sulla nostra pagina Facebook e il sito web blog. *
Bonus 5. £60 si ottenere Bonus 1 e 2 e 3, piu’ menu’ speciale pizza con Antipasto (Bruschetta mista), pizza a scelta, e una birra piccola per due persone al Ristorante Tiroasegno a Lama dei Peligni con un foto di voi mangiarlo pubblicato sulla nostra pagina Facebook e il sito web blog. *
Bonus 6. £70 si ottenere Bonus 1 e 2 e 3, piu’ menu’ speciale ristorante con un primo a scelta, un secondo a scelta con contorno, 1 calice di vino e caffe’ per una persone al Ristorante Tiroasegno a Lama dei Peligni con un foto di voi mangiarlo pubblicato sulla nostra pagina Facebook e il sito web blog. *
Bonus 7. £80 si ottenere Bonus 1 e 2 e 3, piu’ menu’ speciale ristorante con un primo a scelta, un secondo a scelta con contorno, 1 calice di vino e caffe’ per due persone al Ristorante Tiroasegno a Lama dei Peligni con un foto di voi mangiarlo pubblicato sulla nostra pagina Facebook e il sito web blog. *
Ristorante Tiroasegno TripAdvisor link: http://bit.ly/2g5serh
Bonus 10. £110 si ottenere Bonus 1 e 2 e 3, piu’ una speciale piccola corsa per due persone al Tubing sul fiume Aventino con l’Abruzzo Rafting con un foto di voi in azione pubblicato sulla nostra pagina Facebook e il sito web blog piu’ un breve video personale inviato via email. **
Bonus 11. £150 si ottenere Bonus 1 e 2 e 3, piu’ una speciale piccola corsa per tre persone al Tubing sul fiume Aventino con l’Abruzzo Rafting con un foto di voi in azione pubblicato sulla nostra pagina Facebook e il sito web blog piu’ un breve video personale inviato via email. **
Abruzzo Rafting TripAdvisor link: http://bit.ly/2fbQLLR
Bonus 12. £200 si ottenere Bonus 1 e 2 e 3, piu’ una speciale corsa per tre persone al Rafting sul fiume Aventino con l’Abruzzo Rafting e con un foto di voi in azione pubblicato sulla nostra pagina Facebook e il sito web blog piu’ un breve video personale inviato a voi via email. **
Bonus 13. £250 si ottenere Bonus 1 e 2 e 3, piu’ una speciale corsa per quattro persone al Rafting sul fiume Aventino con l’Abruzzo Rafting e con un foto di voi in azione pubblicato sulla nostra pagina Facebook e il sito web blog piu’ un breve video personale inviato a voi via email. **
Bonus 14. £300 si ottenere Bonus 1 e 2 e 3, piu’ una speciale corsa per cinque persone al Rafting sul fiume Aventino con l’Abruzzo Rafting e con un foto di voi in azione pubblicato sulla nostra pagina Facebook e il sito web blog piu’ un breve video personale inviato a voi via email. **
Bonus 12. £350 si ottenere Bonus 1 e 2 e 3, piu’ una speciale corsa per sei persone al Rafting sul fiume Aventino con l’Abruzzo Rafting e con un foto di voi in azione pubblicato sulla nostra pagina Facebook e il sito web blog piu’ un breve video personale inviato a voi via email. **
Abruzzo Rafting TripAdvisor link: http://bit.ly/2fbQLLR
Bonus 13. £500 si ottenere Bonus 1 e 2 e 3, piu’ una settimana di vacanza self-catering per due persone in aprile o maggio o ottobre 2017 alla vincita del premio di vacanza Casa del Fiume noleggio adiacente al fiume Aventino, con un foto di voi tutto pubblicato sulla nostra pagina di Facebook e il sito web blog. In piu’ un esclusico tour enogastronomico o una passeggiata guidata nel Parco Nazionale della Majella o un tour lungo la costa dei Trabocchi tutte comprese le foto di voi inviati tramite e-mail. ***
Bonus 14. £750 si ottenere Bonus 1 e 2 e 3, piu’ una settimana di vacanza self-catering per tre o quattro persone in aprile o maggio o ottobre 2017 alla vincita del premio di vacanza Casa del Fiume noleggio adiacente al fiume Aventino, con un foto di voi tutto pubblicato sulla nostra pagina di Facebook e il sito web blog. In piu’ un esclusico tour enogastronomico o una passeggiata guidata nel Parco Nazionale della Majella o un tour lungo la costa dei Trabocchi tutte comprese le foto di voi inviati tramite e-mail. ***
Bonus 15. £1000 si ottenere Bonus 1 e 2 e 3, piu’ una settimana di vacanza self-catering per due persone in giugno o luglio o agosto o settembre 2017 alla vincita del premio di vacanza Casa del Fiume noleggio adiacente al fiume Aventino, con un foto di voi tutto pubblicato sulla nostra pagina di Facebook e il sito web blog. In piu’ un esclusico tour enogastronomico o una passeggiata guidata nel Parco Nazionale della Majella o un tour lungo la costa dei Trabocchi tutte comprese le foto di voi inviati tramite e-mail. ****
Bonus 16. £1250 si ottenere Bonus 1 e 2 e 3, piu’ una settimana di vacanza self-catering per tre o quattro persone in giugno o luglio o agosto o settembre 2017 alla vincita del premio di vacanza Casa del Fiume noleggio adiacente al fiume Aventino, con un foto di voi tutto pubblicato sulla nostra pagina di Facebook e il sito web blog. In piu’ un esclusico tour enogastronomico o una passeggiata guidata nel Parco Nazionale della Majella o un tour lungo la costa dei Trabocchi tutte comprese le foto di voi inviati tramite e-mail. ****
Casa del Fiume sul TripAdvisor link: http://bit.ly/2fEXBry
Notes:
* Condizioni: Necessaria la prenotazione; Menu’ pizza solo a cena; Voucher fruibile previa conferma di disponibilita’ di posti; Voucher utilizzabile entro un anno della emissione; Tutto quanto non indicato e’ da considerarsi extra e sara’ richiesto il pagamento all’atto della fruizione. Vantaggio soggetta a disponibilita’ e non include il costo del viaggio e gli eventuali costi associati a ricevere la vostra vantaggio.
** Condizioni: Necessaria la prenotazione; Voucher fruibile previa conferma di disponibilita’ di posti; Voucher utilizzabile entro un anno della emissione; Tutto quanto non indicato e’ da considerarsi extra e sara’ richiesto il pagamento all’atto della fruizione. Vantaggio soggetta a disponibilita’ e non include il costo del viaggio e gli eventuali costi associati a ricevere la vostra vantaggio.
*** Condizioni: Necessaria la prenotazione subito dopo. Solo un massimo di 12 settimane disponibile sia per Vanaggio 13 e 14. In primo arrivato, primo servito. Voucher fruibile previa conferma di disponibilita’ di posti; Voucher utilizzabile entro un anno della emissione; Tutto quanto non indicato e’ da considerarsi extra e sara’ richiesto il pagamento all’atto della prenotazione. Vantaggio soggetta a disponibilita’ e non include il costo del viaggio e gli eventuali costi associati a ricevere la vostra vantaggio.
**** Condizioni: Necessaria la prenotazione subito dopo. Solo un massimo di 10 settimane disponibile sia per Vantaggio 15 e 16. In primo arrivato, primo servito. Voucher fruibile previa conferma di disponibilita’ di posti; Voucher utilizzabile entro un anno della emissione; Tutto quanto non indicato e’ da considerarsi extra e sara’ richiesto il pagamento all’atto della prenotazione. Vantaggio soggetta a disponibilita’ e non include il costo del viaggio e gli eventuali costi associati a ricevere la vostra vantaggio.
____________________________________________________________________________
Questa campagna e’ guidata dai seguenti sostenitori
Squadra Nucleo:
Comune Civitella M.R. – Sindaco Ing. Danilo D’Orazio.
Hotel Tiroasegno – Cristian Borelli.
Casa del Fiume – Holland famiglia.
Abruzzo Rafting – Praemeenah Poobalan
5 Terre Outdoor – Massimilliano Compagnone.
Famiglia Tortorella
Sostenitori Attivi:
_____________________________________________________________________________________
English version:
A little bit of context
The mountain river Aventino flows from its source in Monte Porrara on the edge of the Majella National Park, passing through the comunes of Palena, Lama dei Peligni, Gessopalena and Civitella Messer Raimondo on it’s way to Lago Sant’Angelo (Lake Casoli).
This area of outstanding natural beauty of the Aventino valley attracts over 5,000 tourists per year. Not only tourists from other parts of Italy but also from France, Germany, UK, Ireland, Holland, Belgium, Sweden, Finland, Denmark, Spain, USA, Canada, New Zealand, Australia, South Africa, Venezuela, Argentina, Russia, Czech Republic, Israel, Saudi Arabia, Japan and Malaysia.
This valley has been featured on lifestyle and travel TV programs in Italy, Sweden, Australia and UK.
But there’s a problem
Unfortunately, the comune of Gessopalena wants a hydro-electric company to ruin all this by building a concrete dam 4 meters high and 18 meters wide across the river, putting the river in a tube of 1.8 meters in diameter for 2.3 kilometers downstream and then pushed through turbines to create electricity.
The regional authority of Chieti gave approval for Gessopalena to tender an escalated procedure bid in December 2011. The adjacent comune of Lama dei Peligni and Civitella Messer Raimondo had not been informed. No one knew about this until 25 engineers from bidding companies arrived on our land in January 2012 to gain access to this section of the river Aventino – without asking our permission!
The river Aventino is everyone’s heritage. Yet the comune of Gessopalena will over 30 years receive a total of 5 million euros and the company Val Gleris SrL , who eventually won the bid, will receive a total of some 35 million euros.
ONCE AGAIN A FEW PEOPLE GET RICHER WHILST THE MAJORITY GET POORER!
BUT IT IS MUCH WORSE THAN THAT – THE WHOLE RIVER ECOSYSTEM WILL DIE:
This project will have a devastating economic impact to the local communities. Green tourism is growing in this area as people discover the benefits of nature, escape and adventure in this beautiful wilderness.
The environmental impact is even more severe – it will kill the whole ecosystem. This irreversible act will destroy the whole area. All flora and fauna will die. The protected otters will lose their home. No more will the herons be seen drinking every day, nor the stags and baby doe. The trout and crayfish will no longer swim free. Falcons will not hover above and the golden eagle will not grace us with its presence. It will effect the 28 species of butterflies that arrive here, all the bees, the bats, the toads and the frogs; the black squirrels, the foxes – in fact every living thing will be lost FOR EVER!!
“Only when the last tree has died and the last river has been poisoned and the last fish caught, will we realise that we cannot eat money” (19th Century Cree Indian Proverb).
See what happens when a dam is abandoned and NOT decommissioned properly; it is just left to rot:
Here’s what we’re doing about it
Back in January 2012, I decided to do something about this to stop the destruction of this valley where I live with my wife, Ruth. Along with the comune of Civitella Messer Raimondo and an Italian who also has property in the valley, Abruzzo Rafting who use the river, Hotel Tiroasegno and Hotel Camerlengo – we hired a lawyer to fight this in the courts in Rome (Tribunale Superiore per Acque Pubbliche).
After years of fighting this we finally heard in October 2015 that the court had ruled in our favour!
However, despite this unfavourable ruling those who want to implement the hydroelectric plant and dam the river did not give up and are doing everything possible to build it, it the hope that those who oppose them and defend the river Aventino run out of money to continue this legal battle.
We cannot allow this to happen!
Gessopalena could get more money at less cost, simply by using solar panels to produce electricity. Everyone knows that exploiting the river in this way is not the best way forward.
Our next hearing in court is scheduled for 7th December 2016. So we have the same situation all over again! We need to come together swiftly to raise the funds that we need.
You can join us
Please join us on this journey to fight against this and stop the needless destruction of the Aventino valley and all it’s beauty and all it’s nature and all it’s wildlife.
Your help is needed to raise funds to help us fight this. If we all join together we can stop this. We can ensure that this area of outstanding natural beauty will still be here in years to come for future generations to enjoy and not destroyed forever.
The budget for lawyers fees is a minimum of 17,000 euros, so we are setting our target as £20,000. PLEASE GIVE GENEROUSLY FOR THIS CAUSE!
And here’s some amazing perks for supporting us that you can’t live without
Perk 1. £10 gets you a personal “Thank You” on our Facebook page.
Perk 2. £20 gets you Perk 1 plus a special mention in our rollcall on our website “www.saveriveraventino.com”.
Perk 3. £30 gets you Perks 1 and 2 and 3plus a digital certificate emailed to you at the end of the campaign.
Perk 4. £50 gets you Perks 1 and 2 and 3plus a special pizza meal (mixed Bruschetta, pizza + small beer) for one person at Ristorante Tiroasegno in Lama dei Peligni with a photo of you eating it posted on our Facebook page and website blog. *
Perk 5. £80 gets you Perks 1 and 2 plus a special pizza meal (mixed Bruschetta, pizza + small beer) for two people at Ristorante Tiroasegno in Lama dei Peligni with a photo of you both eating it posted on our Facebook page and website blog. *
Perk 6. £80 gets you Perks 1 and 2 and 3 plus a special meal for one person (first course + second course with vegetables, glass of wine and coffee) at Ristorante Tiroasegno in Lama dei Peligni with a photo of you eating it posted on our Facebook page and website blog. *
Perk 7. £80 gets you Perks 1 and 2 and 3 plus a special meal for two people (first course + second course with vegetables, glass of wine and coffee) at Ristorante Tiroasegno in Lama dei Peligni with a photo of you both eating it posted on our Facebook page and website blog. *
Ristorante Tiroasegno TripAdvisor link: http://bit.ly/2g5serh
Perk 8. £100 gets you Perks 1 and 2 plus a special tube ride for one person on the river Aventino with Abruzzo Rafting with a photo of you in action posted on our Facebook page and website blog, plus a short personal video of you in action sent to you via email. *
Perk 9. £150 gets you Perks 1 and 2 plus a special raft ride for two people on the river Aventino with Abruzzo Rafting with a photo of you both in action posted on our Facebook page and website blog, plus a short personal video of you in action sent to you via email. *
Abruzzo Rafting TripAdvisor link: http://bit.ly/2fbQLLR
Perk 10. £200 gets you Perks 1 and 2 plus a special raft ride for three people on the river Aventino with Abruzzo Rafting with a photo of you all in action posted on our Facebook page and website blog, plus a short personal video of you in action sent to you via email. *
Perk 11. £250 gets you Perks 1 and 2 plus a special raft ride for four people on the river Aventino with Abruzzo Rafting with a photo of you all in action posted on our Facebook page and website blog, plus a short personal video of you in action sent to you via email. *
Perk 12. £300 gets you Perks 1 and 2 plus a special raft ride for five people on the river Aventino with Abruzzo Rafting with a photo of you all in action posted on our Facebook page and website blog plus a short personal video of you in action sent to you via email. *
Perk 13. £350 gets you Perks 1 and 2 plus a special raft ride for six people on the river Aventino with Abruzzo Rafting with a photo of you all in action posted on our Facebook page and website blog plus a short personal video of you in action sent to you via email. *
Abruzzo Rafting TripAdvisor link: http://bit.ly/2fbQLLR
Perk 14. £500 gets you Perks 1 and 2 plus a weeks holiday for two people in April or May or October 2017 at the Award winning Casa del Fiume holiday rental adjacent to the river Aventino with a photo of you both posted on our Facebook page and website blog. Plus exclusive food and wine tour or a guided walk in the Majella National Park or a tour along the Trabocchi coastall including photos of you sent to you via email. **
Perk 15. £750 gets you Perks 1 and 2 plus a weeks holiday for four people in April or May or October 2017 at the Award winning Casa del Fiume holiday rental adjacent to the river Aventino with a photo of you all posted on our Facebook page and website blog. Plus exclusive food and wine tour or a guided walk in the Majella National Park or a tour along the Trabocchi coastall including photos of you sent to you via email.***
Perk 14. £1000 gets you Perks 1 and 2 plus a weeks holiday for two people in June or July or August or September 2017 at the Award winning Casa del Fiume holiday rental adjacent to the river Aventino with a photo of you both posted on our Facebook page and website blog. Plus exclusive food and wine tour or a guided walk in the Majella national Park or a tour along the Trabocchi coast all including photos of you sent to you via email.****
Perk 16. £1250 gets you Perks 1 and 2 plus a weeks holiday for four people in June or July or August or September 2017 at the Award winning Casa del Fiume holiday rental adjacent to the river Aventino with a photo of you all posted on our Facebook page and website blog. Plus exclusive food and wine tour or a guided walk in the Majella national Park or a tour along the Trabocchi coast all including photos of you sent to you via email.****
Casa del Fiume on TripAdvisor link: http://bit.ly/2fEXBry
Notes:
* Conditions: Reservations required; Pizza menu for dinner only not lunch; Voucher usable upon confirmation of availability of spaces; Voucher must be used within a year of issue; Everything not mentioned will be considered as extras amd must be paid for at the time of use; Perk subject to availability and does not include the cost of travel and any costs associated with receiving your perk.
** Conditions: Reservations required; Voucher usable upon confirmation of availability of spaces; Voucher must be used within a year of issue; Everything not mentioned will be considered as extras amd must be paid for at the time of use; Perk subject to availability and does not include the cost of travel and any costs associated with receiving your perk.
*** Conditions: Resevations required immediately. Only a maximum of 12 weeks available for both Perks 13 and 14. First come, first served. Perk must be used in 2017; Everything not mentioned will be considered as extras amd must be paid for at the time of use; Perk subject to availability and does not include the cost of travel and any costs associated with receiving your perk.
**** Conditions: Resevations required immediately. Only a maximum of 10 weeks available for both Perks 15 and 16 (2 weeks only available in June 2017). First come, first served. Perk must be used in 2017; Everything not mentioned will be considered as extras amd must be paid for at the time of use; Perk subject to availability and does not include the cost of travel and any costs associated with receiving your perk.
This campaign is driven by the following supporters:
Core Team:
Comune Civitella M.R. – Sindaco Ing. Danilo D’Orazio.
Hotel Tiroasegno – Cristian Borelli.
Casa del Fiume – Holland family.
Abruzzo Rafting – Praemeenah Poobalan.
5 Terre Outdoor – Massimilliano Compagnone.
Tortorella Family.
Active Supporters:
______________________________________________________________________________________