المجلس الثقافي البريطاني يُعلن عن سبعة مشاريع جديدة مموّلة من صندوق حماية الإرث الثقافي

يُعلن صندوق حماية الإرث الثقافي التابع للمجلس الثقافي البريطاني عن إطلاق سبعة مشاريع جديدة لحماية الإرث الثقافي بالشراكة مع 

.وزارة الشؤون الرقمية والثقافة والإعلام والرياضة البريطانية

ستساعد المنح المُعلن عنها في حماية الإرث العالمي المعرض للخطر والحفاظ على المجتمعات المحلية فضلاً عن حماية المواقع المهددة بسبب
.النزاعات أو التغير المناخي

وسيبدأ تنفيذ المشاريع، التي مُنحت تمويلاً يزيد عن 700 ألف جنيه إسترليني، اعتباراً من تموز/يوليو 2023 لتُستكمل بحلول نهاية كانون الثاني/يناير ­2­.2025

يُشترط على المشاريع المؤهلة للحصول على التمويل أن تتضمن أنشطة تسعى لحماية الإرث الثقافي لأجيال المستقبل، وحماية التراث من المخاطر المتعلقة بالنزاعات

.وعدم الاستقرار و/أو التغير المناخي (والكوارث ذات الصلة) فضلاً عن المشاركة الهادفة والفعالة للمجتمعات الأقرب من مواقع التراث

:وفيما يلي المشاريع الجديدة الحاصلة على التمويل

Global Wisdom Collective إحياء التراث الثقافي غير المادي لشعب الأندورويس بقيادة مركز جامي أسيليا بالشراكة مع

شعب الأندورويس هم من أوائل السكان في مقاطعتي بارينغو ولايكيبيا في كينيا، وتراثهم غير المادي معرض للخطر جراء ارتفاع منسوب المياه في بحيرة بوجوريا المجاورة. سيعمل المشروع على

.تقديم التدريب على مهارات التاريخ الشفوي بالإضافة إلى تسجيل المحادثات مع حكماء الأندورويس مع التركيز على النُظم المعرفية والممارسات والطقوس المرتبطة بثقافتهم الرعوية

Iconem توثيق وحفظ القلاع الساحلية في لبنان بقيادة

يتعرض التراث الساحلي في لبنان لخطر الانجراف بفعل عوامل التغيير المناخي. سيُنفذ هذا المشروع أعمال الحفظ والتوثيق والرقمنة التصويرية ثلاثية الأبعاد لأربعة مواقع أثرية ذات أهمية تاريخية،

.بالإضافة إلى بناء القدرات من خلال توفير التدريب المحلي في مجال الحفاظ على التراث

Batroun in Lebanon – Iconem  Fund

Living Mesopotamia CIC خان المُصلّى بقيادة

تم تشييد هذا الصرح الرائع الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر في العراق لاستقبال الحجاج المسافرين بين مدينتي النجف وكربلاء المقدّستين، وكان بمثابة نقطة رئيسية للاتصال والتبادل على

طول طريق الحرير وطرق التجارة العثمانية، لكنه تعرض لأضرار كبيرة خلال النزاع وهو في حالة تدهور مستمر بسبب التغييرات المناخية. سيعمل هذا المشروع على تحسين حالة الموقع ووضع

.خطة للحفاظ عليه ودعم المحترفين المحليين المتخصصين في التراث والمجتمع لرعاية هذا الموقع ومواقع التراث المحلي الأخرى وحمايتها في المستقبل

Khan Musalla, Najaf, Iraq – Living Mesopotamia CIC

تأمين أرشيف التاجر المتجول بقيادة دار يوسف نصري جاسر للفن والبحث

يتعرض منزل دار جاسر الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر ومجموعته الأرشيفية النادرة في الأراضي الفلسطينية المحتلة لخطر الضياع جراء النزاع المستمر. سيعمل هذا المشروع على

.حماية المبنى من المزيد من التدهور والأضرار، وإتاحة الوصول إلى مساحات جديدة لعرض المحفوظات، وسيُمكّن كذلك من إنشاء غرفة للأرشفة القياسية المحترفة

التدخل الطارئ وتقييم الأضرار في مَنبِج بقيادة منظمة التراث من أجل السلام

.سيشهد هذا المشروع تنفيذ تدخلات طارئة وتوطيدية لتحقيق الاستقرار لثلاثة معالم تاريخية معرضة للخطر في شمال سوريا يعود تاريخها إلى أواخر العصر البيزنطي حتى القرن العشرين

تراث بنغازي بقيادة الصندوق العالمي للآثار والتراث

يحتضن المركز التاريخي لمدينة بنغازي في ليبيا العديد من المواقع الدينية والتراثية الهامة وهو يعاني من أضرار كبيرة جراء الحرب الأهلية. سيوفر هذا المشروع للمهندسين المعماريين والمسؤولين

.المحليين تدريباً في مجال الحفاظ على التراث الثقافي والتصميم الحضري وذلك لبناء القدرات اللازمة للحفاظ على المدنية القديمة وترميمها

Silphium Plaza in Benghazi after the war in 2020.

حفظ التراث الثقافي في شمال كاراموغا بقيادة مؤسسة كارا تونغا

يتمتع مجتمع “الإيك IK” في شمال شرق أوغندا بلغة وثقافة فريدتين معرّضتين للخطر جرّاء التهميش والنزوح بسبب النزاعات والتغير المناخي. يهدف هذا المشروع إلى حماية هويتهم الثقافية من

.خلال التوثيق والمشاركة المجتمعية والتدريب

وفي هذا الصدد، قالت ستيفاني غرانت، مديرة صندوق حماية الإرث الثقافي: “إن التهديدات التي تواجه التراث الثقافي العالمي بسبب النزاعات والتغير المناخي آخذة بالازدياد وأصبح من الضروري أكثر من أي وقت مضى أن نبذل الجهود لحماية مُقدّراتنا. هذه المشاريع التي نُعلن عنها اليوم ستعمل على حماية المحفوظات الثمينة والمواقع ذات الأهمية التاريخية والممارسات الثقافية للمجتمعات المهمشة. إنني فخورة للغاية بدعم صندوق حماية الإرث الثقافي لهذا العمل

“.الحيوي وأتطلع إلى سماع المزيد عن منجزات كل مشروع

هذا وعلّق وزير الفنون والتراث اللورد باركنسون من وايتلي باي قائلاً: “لا يقتصر واجبنا على حماية تراثنا الغني هنا في المملكة المتحدة وحسب بل أيضاً حماية إرثنا الإنساني المشترك حول العالم. يسعدني أن تمويل هذه المشاريع سيساعدنا جميعاً في التعرف أكثر على هذه المواقع المذهلة والمجموعات والممارسات

“.والحفاظ عليها لأجيال المستقبل

اعرف المزيد عن هذه المشاريع وعن عمل صندوق حماية الإرث الثقافي

ملاحظات للمحررين

نبذة عن المجلس الثقافي البريطاني – المجلس الثقافي البريطاني هو المنظمة الدولية للعلاقات الثقافية والفرص التعليمية في المملكة المتحدة. نحن ندعم السلام والازدهار عبر بناء الروابط وتأسيس التفاهم والثقة بين الأشخاص في المملكة المتحدة والبلدان الأخرى حول العالم. نعمل مع أشخاص في أكثر من 200 بلد وإقليم ولدينا مكاتب في أكثر من 100 دولة. وفي عام 2022-21، تواصلنا مع

www.britishcouncil.org.67 مليون شخص بشكل مباشر وما مجموعه 745 مليون شخص بشكل عام

نبذة عن صندوق حماية الإرث الثقافي – صندوق حماية الإرث الثقافي (CPF) يديره المجلس الثقافي البريطاني، المنظمة الدولية للفرص التعليمية والعلاقات الثقافية في المملكة المتحدة، بالشراكة مع وزارة الشؤون الرقمية والثقافة والإعلام والرياضة البريطانية. يهدف الصندوق إلى رعاية التراث الثقافي وحمايته وتعزيزه في الخارج. يُعدّ الصندوق جزءاً أساسياً من عمل المجلس الثقافي البريطاني في الثقافة والتنمية في الخارج، والذي يُركز على المبادرات الطموحة والفنية والإبداعية التي تُعزز التماسك المجتمعي، وحرية التعبير، والمؤسسات الدامجة، والمجتمعات الديناميكية وكذلك تحسين

https://www.britishcouncil.org/arts/culture-development/cultural-protection-fund.الرفاه الاجتماعي والاقتصادي

Contact Information: